Results for ha mantenido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

se ha mantenido callada.
它是一直没有开口。

ghor se ha mantenido estable.
古尔一直保持稳定。

:: se ha mantenido la estabilidad;
* 稳定已占上风

se nos ha mantenido bien informados.
你让我们始终充分了解情况。

la segregación ocupacional se ha mantenido.
619. 就业结构继续保持。

esta tendencia se ha mantenido y acentuado.
这种倾向不仅维持不变，而且有加强之势。

ese nivel se ha mantenido desde entonces.
自那时以来，最高比率一直是25％。

128. se ha mantenido la cooperación en haití.
128. 与海地一直保持合作关系。

182. el sr. yasuda ha mantenido su inocencia.
182. yasuda先生坚持声称他是无辜的，不承认对他的指控。

el comité ha mantenido en examen este proyecto.
这项政策草案已在由委员会进行审查。

desde 1993, la nasa lo ha mantenido y perfeccionado.
自1993年以来，美国航天局维持了这一模型并作了改进。

el tipo de cambio se ha mantenido bastante estable.
外汇汇率基本上保持稳定。

517. la tasa de mortalidad materna se ha mantenido baja.
517. 孕产妇死亡率一直很低。

el total de funcionarios se ha mantenido en un nivel
外勤事务职类工作人员数与工作人员总数的比率

esta cifra se ha mantenido relativamente estable desde 1996.
该数字自1996年以来相对稳定。

a partir de 1989, la tasa se ha mantenido casi invariable.
1989年以后，妇女的就业率趋于稳定。

el foro permanente ha mantenido una fructífera colaboración con el pnud.
40. 常设论坛一贯与开发署保持着富有成效的合作伙伴关系。

en los últimos años este número se ha mantenido bastante estable.
近些年来，这一数字趋于稳定。

37. el instituto ha mantenido una estrecha colaboración con la onudd.
37. 研究所与联合国毒品和犯罪问题办事处保持密切合作。

asia siempre ha mantenido relaciones firmes y duraderas con el unicef.
亚洲一直与儿童基金会保持强大而持久的关系。