Results for habíamos configurado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

no configurado
未设定

[no configurado]
[未配置]

habilitado y configurado
已配置和启用

sin documento configurado.
未设置文档 。

sistema configurado correctamente
系统配置问题

este complemento necesita ser configurado
此插件需要配置

el salvapantallas aún no está configurado.
还没有配置屏幕保护程序 。

aún no hay ningún servidor configurado
尚未配置服务器

no se ha configurado ningún servidor.
尚未配置服务器 。

1 recordatorio avanzado configurado@label
配置了 1 个高级提醒@ label

anteriormente habíamos suministrado ropa a estudiantes.
此前，我们还运去衣物供给学生。

aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
我在他们之间，确已派遣过许多警告者。

no se ha configurado el filtrado del lado del servidor
未配置服务器端过滤

el puerto configurado puede aceptar conexiones entrantes.
您可以在配置的端口上成功接受连入连接。

el servidor no ha respondido dentro del tiempo configurado
主機在設定的時間內沒有回應

no habíamos previsto alcanzar ese nivel sino hasta 2015.
而我们原本计划要到2015年才达到这样的水平。

usar el navegador predeterminado configurado en los ajustes del sistema.
使用系统设置中所配置的默认浏览器 。

puede aceptar exitosamente conexiones entrantes en el puerto configurado.
您可以在配置的端口上成功接受连入连接。

amenaza con ampliar tecnológicamente esas diferencias que habíamos esperado eliminar.
它在技术上有可能扩大我们本希望弥合的那些鸿沟。

de pronto nos dimos cuenta de que no habíamos traído nuestro oro.
然后我们才想起忘了带黄金。