From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no habrá excepciones.
任何国家都不例外。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, habrá:
例如:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no habrá iglesia estatal.
没有国教。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no! ¡no habrá escape!
绝不然,绝无任何避难所。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) derecho a no ser esclavizado
不做奴隶的权利
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la mente del caribe nunca se ha esclavizado.
在加勒比,思想从未被奴化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: no sabía que se había esclavizado también a niños de 10 a 12 años.
* 我不知道10-12岁儿童也被买为奴隶。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los hijos de israel?»
你責備我忘恩,你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre, quienquiera que sea, tiene el derecho propio a no ser esclavizado, un derecho sagrado inalienable en ningún caso.
凡人都有不做奴隶的固有的权利。 这是在任何情况下也不能被剥夺的神圣的权利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la suerte trágica de los habitantes de cachemira ilustra perfectamente el uso que un estado puede hacer de los instrumentos de poder de que dispone para aterrorizar a un pueblo esclavizado.
克什米尔人的悲惨命运充分说明,一个国家可以利用自己拥有的政权来镇压被其奴役的人民。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la república checa los romaníes son perseguidos y en ese país se corre el más alto riesgo de ser esclavizado como consecuencia de la trata de personas, según la walk free foundation.
在捷克共和国,罗姆人遭到迫害,且据自由行走基金会称,该国是奴役贩运人口风险最高的国家。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) atacar la demanda que origina la trata y los beneficios de los traficantes de personas, así como promulgar leyes que castiguen al esclavizador y al autor del delito, no al esclavizado.
㈡ 消除贩运需求和贩运者的暴利,制定法律来惩罚奴隶主和行为人而不是奴隶;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
habr��a abellado
فارسی
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: