Results for habrán excluido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

excluido
排除

excluido:
已排除 ：

b excluido israel.
b 不包括以色列。

b excluido el personal.
b 不包括人事费。

a excluido jerusalén oriental.
a/ 不包括东耶路撒冷

* excluido el comercio intracomunitario.
* 不包括欧盟内部贸易。

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

documentos que se habrán de publicar
需公布的文件

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

subtotal (19 países excluido brasil)
小计（19个国家，不包括巴西）

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

el segundo estado parte examinador se seleccionará por sorteo de la lista completa de estados parte de la que se habrán excluido los que pertenecen al grupo regional del estado parte objeto de examen.
第二个审议缔约国将从受审议缔约国所属区域组缔约国以外的其他所有缔约国中经抽签加以选定。

negociaciones que habrán de restablecerse al estado en que quedaron para la fecha en que se produjo el secuestro de la soberanía de la asamblea general y de los estados miembros de ella, excluidos de tales deliberaciones, por la infausta decisión del presidente de la asamblea general y la complicidad de algunos estados que se prestaron a secundarla.
必须从大会和其会员国的主权被抹煞之日起恢复谈判，会员国因大会主席做出令人遗憾的决定和由一些国家附和而被排除参加讨论。

asia oriental, excluida china
东亚，不含中国