Results for habrán fusionado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

calendario fusionado
已合并日历

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

las exportaciones y las inversiones se habrán triplicado.
出口和投资将增加三倍。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

no habrán de agotarse los recursos internos cuando:
在下列情况下，无需用尽当地救济：

los ingresos per cápita habrán aumentado en un 65%.
人均收入将增加65%。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

posteriormente, esas dos partidas se han fusionado en el presupuesto para 2002.
这两个预算项目已随后在2002年预算中合并。

la Ŷihad islámica egipcia en efecto se ha fusionado con al qaida.
埃及伊斯兰圣战组织实际上已并入 "基地 "。

ha fusionado dos temas sobre las garantías de seguridad en uno solo con un título acordado.
委员会将关于安全保证的两个项目合并成一个项目,并议定了题目。

se habían fusionado dos mandatos, los relativos al ajuste estructural y a la deuda externa.
产生了两项任务：结构调整和外债。

el anterior partido del autor se ha fusionado con el partido liberal democrático y ha dejado de existir.
申诉人之前所属的政党已加入自由民主党而不复存在。

1. al-shabaab, incluido el grupo hizbul islam, recientemente fusionado con éla, b
1. 青年党，包括新吸收的伊斯兰党a、b

el logro previsto se ha fusionado con el 2.1.01. y se informa sobre ambos conjuntamente.
预期成绩已与2.1.01合并，并在该条目下报告。

en el marco de ese proceso, algunas oficinas regionales y otras unidades administrativas se han cerrado y otras se han fusionado.
作为这一进程的一部分，一些地区办事处和其他行政单位被关闭了，而另外一些被合并了。