Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
importado
导入
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importado:
已导入 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
asiento importado
导入的交易
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importado de %1
导入 profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ya se ha importado
已經匯入
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
importado de opera 6
从 opera 6 导入
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha importado un elemento
导入了一项
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
certificado importado de la ruta.
证书导入失败
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s [%s] (importado)/%s
%s [%s] (已导入)/%s
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
archivo crl importado con éxito.
crl 文件成功导入 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calendario %1 importado con éxito
成功导入了日历% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importado de opera 6 (autoguardado)
从 opera 6 导入(自动保存)
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
texto importado del archivo « %1 »
从文件 “% 1” 导入文本
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil importado desde el archivo %1.
导入 profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importado desde directorio ldap %1 en %2
从% 2 上的 ldap 目录% 1 导入
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importación de certificado: certificado importado correctamente.
证书已成功导入 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secciÓn iii: identificaciÓn del producto quÍmico importado
第三部分:进口化学品的证明
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
[mensaje importado de kmobiletools]phonebook memory slot
[kmobiletools 导入的消息] phonebook memory slot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se prevé que para fines de 2013 el fondo habrá importado datos de otras 17 oficinas en los países en el sistema de gestión de los recursos humanos del sistema atlas.
2013年年底以前,人口基金预计还有17个国家办事处的数据将输入企业资源规划系统人力资源管理系统。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s [%s] (importados)/%s
%s [%s] (已导入)/%s
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality: