Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no procesado
未处理
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
post-procesado
后期处理
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
procesado directo
直接渲染
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
procesado de povray
povray 渲染
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se han procesado cárteles.
卡特尔已受到起诉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
número total procesado:
已处理总数 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desactiva el procesado directo
禁用直接渲染
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elemento procesado con éxito...
下载% 1 成功...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
procesado y análisis de imágenes
图像处理和分析
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
dicho delito es procesado ex officio.
应依照职权对这种犯罪提起诉讼。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tres notificaciones incompletas aún no se han procesado.
3项通知不完全,尚未处理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue procesado también por distribuir folletos políticos.
他还因散发政治传单而被起诉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fuente: icetex - procesado por: oag, acpem
资料来源:宋哥伦比亚教育和学习信贷局-由妇女平等事务总统高级顾问办公室下属的两性问题观察站整理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) niran malaolu fue procesado a puerta cerrada.
对niran malaolu 进行了秘密审讯。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en negrita: procesado en dos actas de acusación diferentes.
粗字体: 在两项不同的起诉书中被控
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 de %2 procesados
已处理了% 1 个, 共% 2 个
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: