Results for habría ido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

ido
伊多語

habré ido
我会走了

habría añadido precisión.
应该对此进一步地明确说明。

hemos ido avanzando.
我们已步入正轨。

ido, ginetón, abías
易 多 、 近 頓 、 亞 比 雅

pero hemos ido más allá.
但我们还更进一步。

este número ha ido creciendo.
其数量逐渐增多。

el cliente #%1 se ha ido
客户 #% 1 已离开

todos sabemos que se ha ido.
我们都知道他已经离任。

el porcentaje ha ido aumentando progresivamente.
其比例正在逐步增长。

que han ido alguna vez a la escuela
曾经入学的人口

el programa ha ido creciendo con los años.
该方案逐年扩大。

ciertamente, el debate ha ido más lejos.
的确，讨论已进行得较为深入。

47. algunos estados han ido aún más lejos.
一些国家走得更远。

brest, centro de procesamiento bielorruso, se ha ido
离开 【斯摩棱斯克 ， 俄罗斯】 处理 中心

así pues, se prefirió rechazar un igualitarismo autoritario que habría ido en menoscabo de las libertades civiles y políticas, al sacrificarlas en aras de la satisfacción de las necesidades materiales.
于是，人们选择了拒绝专制平均主义，这种平均主义是违背有利于满足物质需要的公民自由和政治自由的。

21. el cladem informó que el feminicidio había ido en aumento.
21. 拉丁美洲和加勒比地区维护妇女权利委员会报告说，杀害妇女事件正在增加。

sus actuaciones, por lo tanto, han ido preferentemente dirigidas a:
因此，它们的活动主要是：

haya ido acompañado de coacción, abuso de autoridad o intención dolosa;
伴随强迫、滥用权力或诈骗同时发生的不法行为；

además, si la orden hubiera ido dirigida contra el nieto, la discriminación prohibida por el artículo 24 habría tenido que referirse a la distinción por razón de las características propias de un niño.
4.25 此外，若这是针对其外孙子的歧视，那么第二十四条禁止的这种歧视则必须是基于儿童本人的特点实行的区别待遇。