Results for habríais reunido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

reunido a nivel ministerial,
召开部长级会议，

reunido el 30 de mayo de 2007
于2007年5月30日举行会议

reunido el 1º de mayo de 2007,
于2007年5月1日举行会议，

reunido el 9 de agosto de 2007
于2007年8月9日召开会议，

reunido el 17 de noviembre de 2009,
于2009年11月17日举行会议，

nos hemos reunido con los siguientes fines:
5. 我们聚集一堂：

habiéndose reunido los fariseos, jesús les pregunt
法 利 賽 人 聚 集 的 時 候 、 耶 穌 問 他 們 說

ambos comités se han reunido periódicamente desde julio.
自从7月以来，两个委员会一直在定期举行会议。

si hubierais conocido qué significa misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa
『 我 喜 愛 憐 恤 、 不 喜 愛 祭 祀 。 』 你 們 若 明 白 這 話 的 意 思 、 就 不 將 無 罪 的 、 當 作 有 罪 的 了

si no llega a ser por una prescripción previa de alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
假若沒有從真主發出的以往的判決，那末，你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰。

si no llega a ser por el favor de alá y su misericordia para con vosotros en la vida de acá y en la otra, habríais sufrido un castigo terrible por vuestras habladurías.
若无真主在今世和后世所赐你们的恩惠和仁慈， 你们必因诽谤而遭受重大的刑罚。

¿dónde está, pues, vuestra bienaventuranza? porque os doy testimonio de que si hubiera sido posible, os habríais sacado vuestros ojos para dármelos
你 們 當 日 所 誇 的 福 氣 在 那 裡 呢 ． 那 時 你 們 若 能 行 、 就 是 把 自 己 的 眼 睛 剜 出 來 給 我 、 也 都 情 願 ． 這 是 我 可 以 給 你 們 作 見 證 的

-- las cámaras reunidas;
联合庭；