Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habrían sido torturados psicológicamente.
据称他们受到心理折磨。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, habrían sido golpeados.
此外据报告他们还遭到殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
habrían transcurrido otros tres días.
这又将过去3天。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos ensayos habrían tenido éxito.
这些试验被认为是成功的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los otros dos perseguidos habrían logrado huir.
被追捕的其他两人显然已经逃脱。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es un continente rico habitado por gente pobre.
非洲是一个人穷的富饶大陆。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
australia es el continente habitado más seco del mundo.
澳大利亚是世界上有人居住的最干燥的大陆。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. disparar armas de fuego en lugar no habitado
1. 在禁止发射武器的地方发射武器
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
myanmar es un país habitado por más de 100 minorías nacionales.
缅甸是一个一百多个民族聚居的国家。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el sudán es un país habitado por un mosaico de grupos etnorreligiosos.
26. 苏丹是一个多民族宗教群体嵌杂居住的国家。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca del 80% del territorio está actualmente habitado sólo por albaneses.
该领土将近80％的地区现在完全由阿族人居住。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
55. a lo largo de la historia, varias civilizaciones han habitado ammán.
55. 历史上，安曼曾居住过若干个文明古国。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la actualidad, pitcairn está habitada por sus descendientes.
目前居住在皮特凯恩岛上的居民就是他们的后裔。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality: