Results for habr�� privado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

habr��a abellado
فارسی

tanious kamil el-habr
tanious kamil el-habr

entre los participantes habrá encargados de adoptar políticas, universitarios y representantes del sector privado;
学员包括决策者、学者和私营部门的代表；

debido a que algunas infraestructuras nunca serán administradas por el sector privado, siempre habrá necesidad de asistencia oficial.
由于私营部门从来不会管理某些基础设施，所以始终存在求得官方发展援助的必要。

para lograr que el nivel de población sea estable, habrá que centrarse en iniciativas de creación de empleo en el sector privado.
为了确保维持人口水平，必须着重抓好私营部门创造就业的工作。

habida cuenta de las limitaciones del sector público para financiar la infraestructura del sector energético, una parte sustancial de las inversiones habrá de proceder del sector privado.
鉴于能源基础设施的公共资金筹措方面有着限制，所以很大部分的投资将来自私营部门。

además, habrá que proporcionar incentivos y mecanismos reguladores para apoyar y fomentar las actividades del sector privado para el desarrollo de los recursos humanos y la creación de infraestructura e instituciones.
此外，也有必要提供奖励和管制办法，以支持和加强私营部门在人力资源发展和基础设施及体制建设方面的努力。

la división del sector privado, en colaboración con los comités nacionales y la división de tecnología de la información, estudiará y determinará la posición que habrá de adoptar el unicef a este respecto.
方案文件中心在各国家委员会和信息技术司的合作下,将探讨并决定儿童委员会在这一领域的今后方向。

e) se habrá facilitado a los gobiernos y al sector privado el necesario análisis sobre nuevas condiciones de acceso al mercado que les permita determinar oportunidades comerciales inmediatas y potenciales;
(e) 向各国政府和私营部门将提供有关新市场准入条件的必要分析,从而使它们能够发现当前和潜在的贸易机会;

b) en segundo lugar, en vez de ofrecer nuevas concesiones comerciales, habrá que ofrecer concesiones para las inversiones de capitales del sector privado en el sector manufacturero de África.
(b) 其次,进一步贸易优惠不如投资优惠,使私营部门的风险资本家愿意对非洲制造业部门投资。

habré ido
我会走了