Results for han adquirido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

no se han adquirido cañones adicionales.
没有进一步采购。

vi) se han adquirido generadores de reserva.
㈥ 购置了备用发电机。

las iniciativas regionales han adquirido mayor importancia.
区域的举措更加突出。

se han adquirido 68 bicicletas para los terapeutas tradicionales.
并为传统疗法医生配发了68辆自行车；

con los años, han adquirido un alto nivel de pericia.
多年来，它积累了大量专门知识。

esos incidentes han adquirido últimamente cada vez mayor gravedad.
最近，这些事件愈演愈烈。

reconocimiento civil del nuevo sexo que han adquirido los transexuales
在民事上承认变性人变换的性别。

se han adquirido servicios de enriquecimiento de tres compañías distintas.
浓缩服务是从3个不同的公司购买的。

los funcionarios públicos han adquirido diversos conocimientos básicos necesarios.
公务员已经掌握了所需的若干基本技能。

35. las acciones afirmativas han adquirido recientemente una dimensión constitucional.
35. 采取正面行动最近也反映在宪法的修订上。

cabe señalar que los países árabes no han adquirido armas nucleares.
还应该指出，阿拉伯国家没有获得核武器。

dicen que se han detenido, pero ya han adquirido los conocimientos especializados.
他们说他们已经停止了浓缩，但他们已经拥有了专门知识。

desearía saber si ya se han adquirido estos dispositivos y cómo se utilizarán.
现在已否采购这些装置？ 将如何予以执行？

221. en hong kong los problemas de salud mental han adquirido creciente importancia.
221. 精神健康问题在香港变得越来越重要。

han adquirido vida propia con independencia de las corrientes internacionales de bienes e inversiones.
它已经取得了独立于国际商品和投资流动的自身生命。

a partir de 1970, son pocos los nuevos estados que han adquirido armas nucleares.
自1970年来，获得核武器的国家又增加了几个。

algunas han adquirido capacidades especializadas que actualmente no se aprovechan en toda la medida posible.
某些图书馆虽然开发了专门能力，但目前使用不足。

265. se han adquirido mesas de parto, anticonceptivos y estuches de norplan para las maternidades.
265. 为妇产科配备了产床、避孕药品和其他器材（皮下埋植避孕针剂）。

26. los países en desarrollo han adquirido cada vez más importancia en el sistema del comercio mundial.
26. 发展中国家已成为全球贸易系统中日益重要的参与者。

10. en el último decenio las cuestiones relacionadas con el desarrollo social han adquirido una mayor importancia.
10. 在过去的十年中，关于社会发展问题的重要性日益增加。