Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decorado
皮肤
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mi decorado
我的皮肤
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicar decorado
应用下载的皮肤
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando decorado...
正在下载皮肤...
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fichero de decorado
皮肤文件
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del decorado:
皮肤名称:
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
descargar decorado para opera
下载 opera 皮肤
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
¿desea mantener este decorado?
您想要保存此皮肤吗?
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
formato de & fecha corto decorado
亮丽短日期格式( f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿usar el decorado del juego de botones?
使用来自按钮集的皮肤吗?
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elegir el decorado y el tamaño de los iconos
选择您喜爱的皮肤和图标大小
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
me complace que hayamos podido cumplir esa promesa.
我对我们能够履行这项承诺感到高兴。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el establecimiento estaba limpio y bien amueblado y decorado.
教养院内环境整洁,家具装饰令人愉悦。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no significa que hayamos resuelto todos nuestros problemas.
这并不意味着我们已经解决了所有问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es lamentable que aún no hayamos entablado negociaciones a ese respecto.
我们尚未从事这一条约的谈判是不幸的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es imposible continuar. seleccione un decorado para esta versión de opera
无法继续。请选择为您正在使用的 opera 版本所制作的皮肤。
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente, confirmo una vez más que nos complace que hayamos dado ese paso.
是的,我再次确认,我们非常高兴迈出了这一步。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el régimen ha caído, aun cuando no hayamos liberado a todo el país.
即使我们尚未解放全国,但那个政权已经垮台。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el decorado de esta sala se remonta a la época de la sociedad de las naciones.
该室的装修始于国际联盟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
me complace que hayamos tomado una decisión respetando el plazo fijado por nuestros dirigentes.
我们遵守我们各国领导人确定的时限,作出了决定,对此我感到高兴。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: