Results for hemos citado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

caracteres de citado
引用字符

& usar citado inteligente
使用智能引用( q)

caracteres de citado reconocidos
已知的引用字符

contraer el texto citado.
折叠引用的文本 。

añadir caracteres de citado
添加引用字符( q)

compatible mime (citado imprimible)
mime 兼容 (quoted printable 编码)

el citado artículo dispone que:
上述条款规定：

1: citado en us atsdr, 1995
1：引自美国毒物和疾病登记署，1995年。

muchas personas han citado las estadísticas.
不少人列举数据。

el citado autor añadía lo siguiente:
他当时的结论如下：

aseveró, en un pasaje frecuentemente citado:
法庭在一个常被援引的段落中断言：

el citado proyecto incluye entre otros:
该计划包括：

hemos citado simplemente hechos innegables sobre las experiencias diarias de quienes viven en los territorios ocupados.
我们不过是引述了那些在被占领土生活的人们每日经历的一些不可辩驳的事实。

el citado artículo plantea numerosas dificultades porque:
这样一项条文引起多个难题:

beaudoin, 1979, (citado en us atsdr, 2004).
beaudoin，1979年（引自美国毒物与疾病登记署，2004年）。

igualmente, en el primero de los documentos impugnados se infringieron las disposiciones del reglamento de la asamblea general que hemos citado anteriormente.
同时，我们在上文已经指出，被驳斥的文件中，第一个文件违反《大会议事规则》的规定。

wildlife international ltd (1997), citado en ecb (2002)
wildlife international 有限公司（1997年），转引自欧洲中央银行 （2002年）

3. zerai tesfalidet, hijo menor del sr. tesfalidet antes citado
3. zcrai tasfalidet未成年人,以上tasfalidet先生之子

12 citado en soyland, "criminal organizations ... ", pág. 28.
12 被瑟于兰的以下作品引述： "犯罪组织. "，第28页。

para eso, nos parecen herramientas fundamentales los lineamientos trazados por el secretario general en los documentos que hemos citado, que requerirán un seguimiento permanente y minucioso.
我们认为,在这方面,关键工具将由秘书长在早些时候提及的文件内阐明的指南提供,这些指南将要求持续和仔细地落实。