From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suavizado
平滑
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
suavizado:
平滑度 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usar suavizado
使用抗锯齿
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos desconsolidado
backend
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos avanzado.
我们取得了进展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos decidido:
兹决定:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suavizado de borde
边缘平滑
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mantener icono suavizado
保留柔和图标
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜! 我们赢了 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurar las preferencias de suavizado
配置边缘平滑设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos esperado demasiado tiempo.
我们等待得已经太久了。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suavizado de la & animación: name of translators
动画平滑度( a) : name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo.
此值控制画布与笔刷间的平滑效果 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño para aplicar el suavizado.
输入最小字体以应用平滑技术。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante.
某些更改, 比如边缘平滑, 只影响新启动的程序 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadido contador de « fichas eliminadas » suavizado de las fichas y redimensión de la ventana
增加“ 消去的块数” 计数 牌面平滑放缩和改变窗口大小
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cabe mencionar que el criterio de la proximidad parece haberse suavizado gradualmente en la doctrina moderna de la responsabilidad extracontractual.
可以一提的是,在现代侵权法中,似乎已经逐步放宽了近因标准。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
52. varios países otorgantes de preferencias han suavizado para los pma las severas normas de origen introduciendo exenciones y simplificando de los requisitos de certificación.
52. 一系列给惠国已经通过部分废除和简化证明手续放松了严格的普惠制原产地规则,有利于最不发达国家。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: