Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardar recorrido
保存路线( c)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recorrido de prácticascomment
教学课程comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guardar recorrido como...
路线另存为( c)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& acerca del recorrido
关于路线( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
distancia media de recorrido
平均行进距离
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a. velocidad media del recorrido
a.平均行进速度
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
camino recorrido en estos 70 años
70年过程中取得的成绩
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos recorrido un largo camino.
我们取得了很大的成绩。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos recorrido una parte del camino.
我们已经走过一段路程。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. recorrido técnico y actividad de divulgación
d. 技术参观和宣传活动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pasajeros de recorrido mediano (clase crj)
中程客机(crj型)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto camino hemos recorrido desde entonces.
从那以来我们走过了漫漫长路。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces hemos recorrido un largo camino.
我们自独立以来已取得很大进展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este recorrido de inspección duró alrededor de 10 minutos;
这一视察共约十分钟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conviene hacer un balance periódico del camino recorrido.
我们应该定期评估我们的进展情况,本次会议为我们提供了这样的机会。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carga pesada de largo recorrido (clase il 76)
长途重型货机(伊尔76型)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
camboya ha recorrido un largo camino en el último decenio.
80.柬埔寨在过去10年走了很长的一段路。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el camino recorrido por lituania no ha estado exento de problemas.
立陶宛走过的道路不无困难。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de estas dificultades, se ha recorrido un largo camino.
尽管存在着这些困难,仍取得了很大成就。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
croacia ha recorrido un largo camino desde esos difíciles días de lucha.
自从那些经受斗争磨炼的日子以来,克罗地亚取得了长足的进展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: