From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a través de un programa de desarme, desmovilización y reintegración, no sería una meta inalcanzable convertir las espadas en rejas de arado y las lanzas en tijeras de podar.
通过一个成功的解甲返乡方案,化剑为犁和化矛为修剪刀不会是一个不可实现的目标。
otras medidas encaminadas a estimular la producción agrícola son el subsidio de los insumos agrícolas, tales como los servicios de arado y la distribución de fertilizantes y de semillas de calidad a los pequeños agricultores.
促进农业生产的其他措施包括提供补助以扩大农业投入,例如为小农户提供犁田服务、化肥和优质种子。
48. la utilización de abonos verdes es la técnica de cultivar plantas, por lo general leguminosas, y enterrarlas con el arado cuando todavía son jóvenes y verdes o cuando han llegado a la floración.
48. 绿肥的制作方法是先种植某种作物,通常是豆类作物,当它还是幼苗和绿色时或处于开花阶段时将它犁在土壤下面。
en este sector, la mujer lleva a cabo labores muy diversas, como el arado, la roza, la siembra, el deshierbe, el esparcimiento del abono, la cosecha y el transporte.
女性在农业领域主要从事的工作包括:耕作(全国各地区)、开垦、播种、锄草、施肥、收获和运输。
hubieras señoreado
red room by ⭕️ k or naw
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: