Results for hubiera infrautilizado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

hubiera infrautilizado

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

la abundancia de recursos hídricos es otro capital que está extremadamente infrautilizado en África.

Chinese (Simplified)

另外,非洲对其丰富的水资源的利用程度极低。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese potencial está siendo todavía infrautilizado por la mayoría de los países en desarrollo y menos adelantados.

Chinese (Simplified)

地热能仍没有被大多数发展中国家和最不发达国家充分利用。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los medios de comunicación siguen siendo un recurso infrautilizado en la lucha contra el vih/sida.

Chinese (Simplified)

156. 在防治艾滋病毒/艾滋病的努力中,媒体依然是未被充分利用的部门和资源。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por consiguiente, los artículos no se almacenan de forma organizada y el espacio que se destina a cada uno de ellos está infrautilizado.

Chinese (Simplified)

这说明,仓储活动缺乏统一做法,专用储存空间利用不足。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin embargo, con frecuencia no se reconoce plenamente a estos participantes, cuyo potencial para hacer aportaciones sigue estando infrautilizado.

Chinese (Simplified)

然而,这些行为者往往得不到充分认可,他们的潜在贡献仍利用不足。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

31. en cuanto al transporte aéreo, el api sugirió que el aeropuerto de entebbe estaba infrautilizado y que debía captar un inversor u operador internacional.

Chinese (Simplified)

31. 在空运方面,投资政策评审认为恩德培机场未能充分利用,并建议吸引一家国际性投资者/经营商。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

28. el moderador dice que las economías crecen cuando las mujeres acceden al mercado laboral, pero que siguen siendo el activo más infrautilizado en la economía mundial.

Chinese (Simplified)

主持人说,更多的妇女进入劳动力市场,经济就会增长,但妇女仍然是世界经济中最得不到充分利用的资产。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el comité acogió con satisfacción el nuevo formato del informe del secretario general, en el que se indicaba con claridad qué órganos habían utilizado efectivamente sus recursos de conferencias y cuáles los habían infrautilizado.

Chinese (Simplified)

26. 委员会赞赏地注意到秘书长报告的新格式清楚地说明哪些机构有效地利用其所拨会议资源,哪些机构对所拨资源利用不足。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

32. por desgracia, la organización no ha aprovechado plenamente algunos de sus activos de características únicas, en particular el comité de estado mayor, que está infrautilizado.

Chinese (Simplified)

32. 不幸的是,本组织还没有充分利用其某些独一无二的资产,尤其是军事参谋团并没有得到充分利用。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la población de los países desarrollados envejece cada día más, en tanto que en los países en desarrollo, la vasta bolsa de jóvenes constituye su mejor, si bien infrautilizado, recurso.

Chinese (Simplified)

40. 发达国家的人口正在老化,而发展中国家青年人众多,是它们最好的、也是未得到充分利用的资源。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hubieras señoreado

Chinese (Simplified)

red room by  ⭕️ k or naw

Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,787,987,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK