Results for hubieras confiscado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

v) material confiscado
(五) 被征用的材料

fecha en que fue confiscado
没收日期

b) equipo confiscado por el iraq
(b) 被伊拉克没收的设备

- confiscado sus bienes y propiedades;
没收了他们的资产和财产；

3.3 material militar confiscado por el togo
3.3 多哥没收的军事物资

el coche que usaron los atacantes fue confiscado.
这辆车被扣押。

las autoridades gubernamentales podrían haber confiscado tierras.
政府当局可能已经没收了他们的土地。

5) la fuerza multinacional ha confiscado 68 armas.
⑸ 海地部队收缴了68件武器。

cargamento de carácter presuntamente nuclear confiscado por el japón
日本扣押的涉嫌与核有关的货物

en los últimos cinco años se han confiscado 10.000 bienes.
过去5年来查缉了1万个工厂。

material confiscado en el líbano: el caso del carguero letfallah ii
在黎巴嫩没收的军用物资：letfallah ii号船只案件

3) cualquier medio utilizado para transporte de armas ilícitas podrá ser asimismo confiscado.
⑶ 任何用于运输任何非法武器的运输工具也可予以没收。

el estado parte, por lo tanto, niega que se hubiera detenido y agredido al autor y su familia y que se hubieran confiscado sus pertenencias.
因此，缔约国否认提交人与其家人遭到过逮捕和殴打，以及他们的东西被没收的指称。

concluyó que no era probable que el pasaporte del autor hubiera sido confiscado, puesto que la copia del antiguo pasaporte demostraba que ya no quedaban páginas en blanco y era necesario renovarlo.
它还认为，申诉人的护照不大可能遭到没收，因为旧护照的复印件表明已无任何空白页，有必要换发。

c) bienes confiscados
(c) 被征用的财产