Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubiereis distraído
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, hoy hablo compungido, llorando las pérdidas que sufrió mi pueblo como consecuencia del tsunami devastador del pasado diciembre.
但是,今天,我怀着沉重的心情发言,对去年12月毁灭性海啸给我国人民造成的损失感到痛心。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. siv (estados unidos de américa) (habla en inglés): los estados unidos están profundamente compungidos por el fallecimiento del presidente klestil.
西夫先生(美利坚合众国)(以英语发言):克莱斯蒂尔总统的去世,使美国深感悲痛。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: