Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hayáis emborrachado
hola
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
porcentaje de jóvenes que se han emborrachado con alcohol una o más veces en su vida, por sexo
在一生中曾一次或多次 "开怀畅饮 "的男女所占百分比
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos de cada cinco adolescentes de 15 años se han emborrachado al menos una vez en su vida;
每五名15岁青少年中有两人此生至少醉倒过一次。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los resultados de la investigación indican que el 29% de los chicos y el 15,2% de las chicas de 15 años se habían emborrachado durante el mes analizado.
研究表明,在调查进行的那个月,15岁男孩和女孩酗酒的百分比分别为29%和15.2%。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a los 15 años de edad, el 28,1% de los chicos y el 19% de las chicas ya se han emborrachado por lo menos dos veces en su vida.
到15岁时,28.1%的男孩和19%的女孩至少有生以来已经醉酒两次。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: