From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubiereis distraído
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando una mujer porta en su útero un embrión que ha sido fecundado en el útero de otra mujer, ¿cuál de las dos será la madre y quién será el padre?
如果一位妇女的子宫里怀着在另一位妇女的子宫受精的胚胎,两人中间谁是母亲,父亲又是谁?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sería interesante saber si se han realizado investigaciones acerca de la edad de los hombres que han fecundado a las muchachas adolescentes, si se ha detenido a algún hombre adulto en relación con estos casos, y cómo pueden obtenerse esos datos.
她很想知道是否有人研究过导致少女怀孕的男性的年龄特征,是否有成年男性因此类案件被捕,如何获取此类数据。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la donación de óvulos está prohibida, así como la implantación del óvulo fecundado o del embrión de terceros en madres receptoras, en virtud de las disposiciones pertinentes de derecho civil según las cuales sólo la mujer que da a luz al niño puede ser considerada su madre.”
正如禁止代孕母亲一样,卵细胞的捐献也被禁止,因为以下事实排除了这一点:民法的适用条款规定,只有分娩婴儿的妇女才视为其母亲 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- congelación de óvulos humanos no fecundados
- 冷冻人类的未受精卵
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: