Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el certificado de patrocinio del 24 de diciembre de 2013 fue expedido por el ministro de relaciones exteriores del brasil, sr. luiz alberto figueiredo machado.
12. 担保书日期是2013年12月24日,由巴西外交部长路易斯·阿尔贝托·德菲格雷多·马查多签署。
el presidente agradeció también al presidente del get y al vicepresidente, sr. luis figueiredo machado, su liderazgo al contribuir a orientar el proceso del grupo hacia el futuro.
主席还感谢特设工作组主席,以及副主席luis figueiredo machado先生,在协助指导特设工作组走向未来方面发挥的领导作用。