Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decorado
皮肤
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mi decorado
我的皮肤
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiese alarmado
会惊慌的
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descargando decorado...
正在下载皮肤...
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fichero de decorado
皮肤文件
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre del decorado:
皮肤名称:
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descargar decorado para opera
下载 opera 皮肤
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿desea mantener este decorado?
您想要保存此皮肤吗?
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.
一事无成将会更糟。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formato de & fecha corto decorado
亮丽短日期格式( f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se corroboró que hubiese sido golpeado.
并没有证据证明他曾经受到殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no hubiese ocupación no habría resistencia.
没有占领，就不会有抵抗。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿usar el decorado del juego de botones?
使用来自按钮集的皮肤吗?
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elegir el decorado y el tamaño de los iconos
选择您喜爱的皮肤和图标大小
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el establecimiento estaba limpio y bien amueblado y decorado.
教养院内环境整洁，家具装饰令人愉悦。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la esposa hubiese sido abandonada por el esposo;
妻子已经被丈夫遗弃；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.
387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es imposible continuar. seleccione un decorado para esta versión de opera
无法继续。请选择为您正在使用的 opera 版本所制作的皮肤。
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[3. alt. lista de productos específicos, si los hubiese]
[3. 备选案文 特定工艺清单（如有）]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: información sobre cualquier otra legislación que hubiese enmendado dicha ley.
* 修正该法的所有法规。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: