Ask Google

Results for hubiesen ingresado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

Si las armas nucleares de los Estados Unidos no hubiesen ingresado a Corea del Sur, la República Popular Democrática de Corea nunca se habría nuclearizado.

Chinese (Simplified)

要不是美国核武器进入南朝鲜,朝鲜民主主义人民共和国就永远也不会搞核武器。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

75. El CMW recomendó asimismo a la Argentina que velase por que, antes de emitir órdenes de expulsión, los trabajadores migratorios que no pudiesen probar su ingreso legal tuvieran tiempo suficiente para solicitar la residencia por las circunstancias pertinentes, y que intensificase las negociaciones bilaterales a fin de encontrar una solución para los migrantes que hubiesen ingresado ilegalmente en el país.

Chinese (Simplified)

75. 保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会又建议阿根廷,确保在签发驱逐出境令之前,让无法证明他们合法入境的移徙工人有足够的时间,根据有关情况,申请居留;并加强双边谈判,为非法进入阿根廷的移民。 找到一个解决方案。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Además, en respuesta a la carta del Banco Central de Turkmenistán, se han impuesto restricciones a los pagos en efectivo con cargo a las cuentas de depositantes cuando esos activos hubiesen ingresado mediante una transacción que no haya sido efectuada en efectivo por entidades comerciales y a las transacciones que no sean en efectivo, vinculadas a cuentas anónimas a la vista, con lo cual se limita el movimiento no controlado de fondos.

Chinese (Simplified)

此外,根据土库曼斯坦中央银行的来信,对从商业机构收到非现金资产作为存户的现金资产释放加以限制,如果是从无记名存取账户收到资金,则是对非现金交易实行限制,这限制了资金没有控制的流动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK