From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unas cuantas piedras valiosas explican en gran parte ese aumento, incluido un diamante rosado de 18 quilates, avaluado en más de 1 millón de dólares.
价格的提升主要是一些宝石造成的,包括价值超过100万美元的18克拉粉色钻石。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde junio de 2011, el volumen de oro avaluado por la oficina de minerales preciosos del ministerio de tierras, minas y energía se ha reducido constantemente.
2011年6月以来,土地、矿产和能源部贵重矿产办公室的黄金鉴定量稳步下降。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de que el alumno sea avaluado por la conava, la familia elige el centro educativo en el cual desea matricular a su hijo o hija entre los tres sistemas educativos presentes en el país: andorrano, francés o español.
在国家残疾评估委员会对学生进行评定后,其家庭可在国内现有的三套教育系统:安道尔式、法国式或西班牙式中选择一所希望其子女入学的教育机构。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiese alarmado
会惊慌的
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.