Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hubieses listado
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
listado
鲣
Last Update: 2012-05-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
no listado
不列出
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
listado biblioteca
“程序库”列表框
listado de código
拆分
no listado / privado
不列出 / 私有
en el listado aparece
列表框中将显示
listado color de fondo
颜色列表
obteniendo listado de correo.
正在获取邮件列表 。
el listado es el siguiente:
列表如下：
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
listado de la categoría moneda
货币分类列表框
importar un listado de archivos...
导入文件列表...
ha fallado el listado de editores
列出编辑器失败
coincidir por un nombre listado abajo
按下列名称匹配
el listado de los logros es impresionante.
危地马拉取得的一系列成就令人瞩目。
creación de un listado de expertos anticorrupción
建立反腐败专家库
el listado incluye los modelos rgb y cmyk.
在预览框下方的框中选择 rgb 或 cmyk 颜色模型。
a. creación de un listado de expertos anticorrupción
a. 建立反腐败专家库
el listado de carpetas falló de maneras interesantes.
因为特殊缘故， 文件夹列表失败 。
añade el objetivo listado a la lista de dependencias.
将列出的目标添加到依赖列表 。
, el foco pasará al término más ajustado del listado de índice.
文字框中键入某个字词时，焦点将跳到索引列表中与该字词最匹配的条目。
