Results for hubimos confiado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

confiado a
受委托人

hubimos embeleñado
我们将有embelelado

el mandato que se le ha confiado es un reto.
该法庭获得的授权是一项挑战。

a este respecto se han confiado tres tareas al grupo.
2 在这一框架范围内赋予小组三项任务。

- administrar los bienes que se le hayan confiado; y
管理委托给它的财产；

3. se han confiado al grupo tres tareas en su procedimiento.
3. 小组的工作任务有三项。

21. el consejo de administración ha confiado tres tareas al grupo.
21. 理事会委托小组承担的任务有三项。

15. se han confiado al grupo tres tareas en los actuales procedimientos.
15. 在受理本批索赔程序中，小组被委托了三项任务。

a este respecto se han confiado al grupo tres tareas en el presente procedimiento.
在这个框架之内，目前的审理工作要求小组处理三个任务。

39. en consecuencia, se han confiado tres tareas al grupo en los procedimientos.
39. 就此而言，小组在处理这些索赔方面的任务有三项。

el comité seguirá procurando cumplir el mandato que le ha confiado el consejo de seguridad.
6. 委员会将继续努力履行安全理事会委托给它的任务。

6.1 ¿se han confiado a servicios de seguridad privados funciones de lucha contra
6.1. 私营保安是否被委派反恐任务？

entretanto, el comité seguirá cumpliendo el importante mandato que le ha confiado la asamblea general.
同时，委员会将执行大会赋予它的重要任务。

incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力，我们仍有意识地决定不进行核武器试验，以避免进一步的对抗。

- 23 niños menores de 15 años fueron confiados a parientes;
委托亲属照管的23名15岁以下的儿童；