Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubimos embeleñado
我们将有embelelado
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipo: robado
- 设备 - 失窃
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) dinero robado
a) 被盗货币
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mucho dinero robado
许多钱被偷
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipo perdido o robado
丢失或失窃设备
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dinero en efectivo: robado
- 现金 - 失窃
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se han robado más de 12.000 automóviles.
计有12 000辆以上的汽车被偷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue robado el disco duro de una computadora.
一个电脑硬盘被偷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasados unos meses, el vehículo fue robado.
数月后，卡车被盗。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(o) equipo no fungible perdido o robado
(o) 失窃非消耗性设备
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) dinero robado: 172.064.506 dólares de los ee.uu.
(a) 被盗现金 -- -- 172,064,506美元
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力，我们仍有意识地决定不进行核武器试验，以避免进一步的对抗。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 171 vacas robadas
171头牛被偷
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: