Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguido de:
接着举行：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
67 a) seguido de d):
67(a) 随后(d)：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esas recomendaciones se han seguido.
这些建议已得到采纳。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procedimiento seguido en bélgica:
比利时遵循的程序：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
africa (conclusión), seguido de
（结束讨论），接着
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acto seguido avisó a la policía.
他立即给警察打了电话。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han seguido siendo totalmente abolicionistas 21a
依然彻底废除死刑 21a
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. han seguido siendo totalmente abolicionistas
1. 仍是彻底废除死刑国家
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lamentablemente, la situación ha seguido deteriorándose.
不幸的是，局势继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos seguido siendo el principal donante.
我们始终是最大的捐助者。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aumento hasta 1250, seguido de disminución gradual
增加到1250, 随后逐步减少 氯碱
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acto seguido, declaró oficialmente inaugurada la reunión.
他宣布本次会议正式开幕。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
declaraciones introductorias, seguidas de diálogos interactivos
介绍性发言，然后是互动对话时间
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 13
Quality: