Ask Google

Results for inspires translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

Asimismo, lo alienta a que se inspire en la jurisprudencia del Tribunal Especial a este respecto.

Chinese (Simplified)

委员会还鼓励缔约国从特别法院在这方面的判例中吸取灵感。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Se ha eliminado en gran medida la desconfianza que inspira la policía.

Chinese (Simplified)

对警察的不信任基本上消除。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Jefe, Centro de Excelencia Inspira

Chinese (Simplified)

Inspira英才中心主管

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

La Guía se inspira también en diversos principios básicos, que refleja en su texto.

Chinese (Simplified)

《指南》还坚持并体现了一些基本政策。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La primera historia nos inspira a una mayor acción.

Chinese (Simplified)

第一个故事启发我们采取进一步行动。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Declaración se inspira en los valores de las grandes religiones y sistemas filosóficos.

Chinese (Simplified)

《世界人权宣言》深受各大宗教和哲学体系的价值观启发。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El sistema de gestión de talentos Inspira se implantó en la Sede en abril de 2010 .

Chinese (Simplified)

Inspira人才管理系统已于2010年4月在总部启用。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En ese sentido, la puesta en marcha de Inspira no fue una excepción.

Chinese (Simplified)

Inspira的实施也不例外。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

V. Inspira, instrumento de gestión de talentos

Chinese (Simplified)

五. 人才管理工具Inspira

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d) Inspira, instrumento de gestión de talentos (A/65/305/Add.3);

Chinese (Simplified)

(d) 人才管理工具Inspira(A/65/305/Add.3);

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Continuar la implementación gradual de Inspira (mediano plazo)

Chinese (Simplified)

继续分阶段实施Inspira(中期)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Se prestó apoyo al despliegue de Inspira en su fase I

Chinese (Simplified)

支持Inspira第一阶段实施工作

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

C. Instrumento de gestión de talentos, Inspira

Chinese (Simplified)

C. 人才管理工具Inspira

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: Automatizada (Inspira) y manual

Chinese (Simplified)

* 自动(Inspira)和手工

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Introducción del instrumento e-performance de Inspira

Chinese (Simplified)

Inspira电子业绩工具的使用

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

III. Módulos de Inspira

Chinese (Simplified)

三. Inspira模块

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Instrumento de gestión de talentos, Inspira

Chinese (Simplified)

人才管理工具Inspira

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Concretamente, Inspira respalda:

Chinese (Simplified)

具体来说,Inspira为以下方面提供支持:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Inspira

Chinese (Simplified)

Inspira

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

Inspira proporciona a los candidatos información actualizada en relación con cada vacante.

Chinese (Simplified)

Inspira系统能提供有关候选人所申请的职位空缺的最新状况。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK