Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaró que pudo observar al autor, que estaba enmascarado, a través de un agujero de un pie en la parte de abajo de la puerta de la habitación; aunque el autor estuvo de espaldas a él durante la mayor parte del tiempo, reconoció al autor, a quien conocía desde hacía dos o tres años, por su ligera joroba y otras peculiaridades.
他说,通过卧室门下面一英尺的空间他可以看到带面具的提交人;尽管提交人大部分时间是背对着他,但他通过提交人稍有点弓的背和某些其他特征认出了提交人,他认识他已有两三年了。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: