Results for luminosas translation from Spanish to Chinese (Simplified)

también lanzó 18 bengalas luminosas hacia las mismas zonas.
附庸民兵还向这些地区的上空发射了18枚探照弹。

también lanzaron bengalas luminosas sobre las dos colinas de amadiya.
他们还向ahmadiyah的两个山峰发射了数枚照明弹。

con respecto a la educación, las perspectivas para niñas y mujeres jóvenes son luminosas.
在教育方面,女孩和年青妇女的前景是光明的。

poco después del ataque se vieron señales luminosas verey en posiciones ocupadas por la india.
袭击后不久,有人看到印度占据的阵地上出现韦列(verey)灯光信号。

se han instalado señales luminosas de salida en las vías de evacuación de los locales según lo previsto.
已按计划沿撤离通道安设了发亮的出口标志。

a las 21.00 horas, fuerzas de ocupación lanzaron bengalas luminosas sobre la intersección de zimriya.
21时整,占领军向zimriya交叉路口发射了照明弹。

a las 21.40 horas se lanzaron dos bengalas luminosas sobre la colina de zimriya desde la faja ocupada.
21时40分,从被占领的地带zimriya山发射两枚照明弹。

a las 21.45 horas se lanzaron seis bengalas luminosas sobre Ŷabal bir al-dahr desde la faja ocupada.
21时45分，有人从占领区向jabal bir al-dahr发射6发照明弹。

a las 13.18 horas fuerzas israelíes apostadas en shaqif lanzaron bengalas luminosas sobre zonas situadas a lo largo del río litani.
13时18分,shaqif的以色列部队在latani河附近地区发射照明弹。

a las 21.10 horas, buques de guerra israelíes lanzaron bengalas luminosas y dispararon ráfagas hacia la costa de qulayba y hinniya.
21时10分，以色列战舰发射照明弹，并向quylaylah和hinniyah海岸线扫射。

equipo de señalización para la zona de aterrizaje de helicópteros (granadas de humo, barras y alfombras luminosas, etc.)#
直升机降落场标示设备(发烟榴弹、发光棒和发光片等)#

a la 1.20 horas, elementos de la milicia colaboracionista, lanzaron dos bengalas luminosas sobre la periferia de mansuri desde la posición de hardun.
1时20分,附庸民兵从hardun 阵地向mansuri外围地带发射了两枚探照弹。

- material de señalización para la zona de aterrizaje de helicóptero (granadas de humo, barras y alfombras luminosas, etc.)
- 直升机降落场标记设备(发烟器．发光棒 和发光片等)#

a las 19.45 horas, las fuerzas israelíes, desde sus posiciones en la franja ocupada, lanzaron 15 bengalas luminosas sobre Ŷabal bir ad-dahr.
19时45分,以色列军从其占领地带阵地朝bi`r al-dahr发射15枚照明弹。

- equipo de señalización para la zona de aterrizaje de helicópteros (granadas de humo, barras y alfombras luminosas, etc.) #
- 直升机降落场标示设备（发烟器、 发光棒和发光片等）＃

3. observación de duendes rojos y de otros fenómenos luminoso efímeros
3. 观测精灵闪电和其他瞬态发光事件