Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) pastores;
放牧者；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. los pueblos pastores
d. 畜牧民族
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
derechos de los pueblos pastores
牧民的权利
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7.000 de las cuales de pastores
51 000户，其中7 000是牧民户
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
asociación mundial de pastores de renos
布基纳法索救助儿童协会
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
c. pastores, pequeños ganaderos y pescadores
c. 牧民、游牧民与渔民
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. asociación mundial de pastores de renos
a. 世界驯鹿牧民协会
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- el desarme de los pastores nómadas armados;
- 解除武装游牧民的武装；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jennifer koinante, grupo de pastores masai, kenya
jennifer koinante(肯尼亚马萨伊牧畜人团体)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. traslado forzoso de pastores y comunidades beduinas palestinas
a. 强迫转移巴勒斯坦贝都因人和牧民社区
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la sequía, los pastores emplean las estrategias siguientes:
在干旱期间，牧民采用下列战略：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: sistemas estatales de apoyo a los pastores durante desastres naturales
* 政府在自然灾害期间对牧民的支助制度
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: denuncia relativa al 2 de julio de 2013, sobre dos pastores.
* 指控：2013年7月2日关于两个牧羊人的事情。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la organización proporcionó educación informal de nivel primario a 100 niños pastores.
目标2. 学会为100名游牧民子女提供了非正规小学教育。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obispos, sacerdotes y pastores han sido detenidos, torturados, relegados, asesinados.
主教、神父和牧师遭到逮捕、酷刑、驱逐和暗杀。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
grupo-objetivo: 44.000 hogares sedentarios y 7.000 de pastores.
对象：4.4万定居户和7 000牧民户。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pastor
牧师
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 14
Quality: