Ask Google

Results for perceptions translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

2005, coautora, Children's Perceptions of their Experience in Residential or Foster Care, Malta, publicación del Departamento de Bienestar Social

Chinese (Simplified)

2005年,合著 "儿童对社区或收容经历的看法 ",马耳他福利部出版。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

El informe está disponible en www.dft.gov.uk/pgr/crime/ps/perceptions/researchfindings

Chinese (Simplified)

该报告见以下网址:www.dft.gov.uk/pgr/crime/ps/perceptions/researchfindings。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

38 Véase Johann Graf Lambsdorff, “The Transparency International corruption perceptions index 1999: framework document”, documento presentado en la Conferencia de Milán.

Chinese (Simplified)

38 见Johann Graf Lambsdorff, "1999年透明度国际贪污腐败问题认识指数:框架文件 ",在米兰会议上宣读的论文。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

B. Mbongo & Ngaling, Margaret, 2007. "Challenging Gender Inequality in Higher Education: Attitudes and Perceptions of Teaching Staff and Administrators at the University of Buea, Cameroon ", Feminist Africa 9: 63-84; LYONGA, Nalova & ENDELEY, Joyce.

Chinese (Simplified)

Endeley, Joyce. B. Mbongo & Ngaling, Margaret, 2007. "Challenging Gender Inequality in Higher Education: Attitudes and Perceptions of Teaching Staff and Administrators at the University of Buea, Cameroon ", Feminist Africa 9: 63-84;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

La encuesta de opinión, Government Performance: Expectations and Perceptions (Actuación del Gobierno: expectativas y percepciones), realizada por la empresa Markinor y publicada el 20 de marzo de 2005, arrojó los siguientes resultados en relación con la actuación del Gobierno.

Chinese (Simplified)

一项Markinor民意调查,即2005年3月20日的 "政府绩效:期望与认知 "调查,发现政府的表现如下:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

103. Al Índice de percepción de la corrupción de Transparencia Internacional (Corruption Perceptions Index), publicado por primera vez en 1995, se le atribuye por lo general el haber situado el tema de la corrupción en el programa internacional en materia de políticas.

Chinese (Simplified)

103. 《透明国际廉洁指数》 最初是于1995年发布的,它被广泛认定是将廉洁问题放到国际政策议程之上的机构。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

533. De acuerdo con un informe del Departamento de Transporte, titulado "People perceptions of personal security and their concerns about crime on public transport " (Percepciones sobre la seguridad personal y las preocupaciones sobre el delito en el transporte público), publicado en mayo de 2004, en general las mujeres se sienten más inseguras que los hombres cuando viajan en un transporte público o mientras lo esperan, aunque las preocupaciones de los hombres por su seguridad personal están creciendo.

Chinese (Simplified)

打击公共交通工具上的犯罪,消除人们对此类犯罪的恐惧 533. 根据交通部于2004年5月发表的一份题为《人们的个人安全观以及他们对公共交通工具上的犯罪的恐惧》的报告称,妇女在旅行和等候公共交通工具时通常比男子感到更加不安全,尽管男子对他们的个人安全的担忧日益加剧。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

61 Contribución del UNICEF al informe, diciembre de 2004, citando el "Study on Palestinian Public Perceptions on Their Living Conditions ", Instituto Universitario de Estudios de Desarrollo, Ginebra, informe 7 (julio de 2004).

Chinese (Simplified)

61 儿童基金会为报告提供了资料,2004年12月;引用《关于巴勒斯坦公众对其生活条件的看法的调查》,发展研究大学研究所,日内瓦,第7份报告(2004年7月)。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

73. El análisis de esta cuestión pone de manifiesto que hay distintas maneras de concebir la responsabilidad y las funciones de semejante grupo intergubernamental de expertosConsideration of the issue indicates that there are different perceptions of the responsibility and functions of such an y, por consiguiente, intergovernmental panel and thus no existe un criterio único acerca del tipo de mecanismo que representaría el grupo de expertos.

Chinese (Simplified)

73. 对此项议题的审议结果表明,各方对此种政府间小组的职责和职能的看法不尽相同。 为此,无法对这一小组将采取何种类型的机制达成一致意见。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Un informe del PNUD basado en una encuesta de opinión pública en gran escala de 1.815 hogares de Gaza titulado "Inside Gaza: Attitudes and perceptions of Gaza Strip residents in the aftermath of the Israeli military operations " (marzo de 2009) aporta datos desglosados por sexo sobre el impacto de la crisis en hombres y mujeres.

Chinese (Simplified)

开发署以对加沙1 815个住户的大规模舆论调查为基础编写的题为 "加沙内幕:以色列军事行动之后加沙地带居民的态度和认识 "的报告(2009年3月)提供了按性别开列的有关这次危机对妇女和男人的影响的数据。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

56 Banco Mundial, Twenty Seven Months ..., pág. 36; Ricardo Bocco y otros, Palestinian Public Perceptions on their Living Conditions (Ginebra, diciembre de 2002), pág. 51.

Chinese (Simplified)

56 世界银行,《二十七个月.》,第36页;Riccardo Bocco等人,Palestinian Public Perceptions on Their Living Conditions(日内瓦,2002年12月),第51页。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En un segundo informe titulado "Perceptions of anti-Semitism in the European Union " figuran entrevistas con miembros de la comunidad judía en la Unión Europea sobre la forma en que se percibe el antisemitismo.

Chinese (Simplified)

题为 "欧洲联盟内反犹太主义观点 "的第二份报告汇编了访问欧洲联盟内犹太社区成员对反犹太主义的观点。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"Divorce Israeli Style: Professional Perceptions of Gender and Power in Mediated and Lawyer- Negotiated Divorces ", (con Bryna Bogoch), se publicará próximamente en Law and Policy (2006)

Chinese (Simplified)

"Divorce Israeli Style: Professional Perceptions of Gender and Power in Mediated and Lawyer- Negotiated Divorces ",(与Bryna Bogoch合著),即将在Law and Policy刊登(2006年)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK