Results for perseveró translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

pero no se perseveró.

Chinese (Simplified)

然而,以后就没有继续下去。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es por eso que el canadá perseveró y no abandonó la conferencia.

Chinese (Simplified)

"这就是加拿大为什么继续留在这里,坐在桌前的原因。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

perseveró en su misión, a pesar de numerosas amenazas de muerte.

Chinese (Simplified)

尽管多次受到死亡威胁,但她仍矢志不移地履行使命。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pese a las aprensiones de los que más conocían nuestro caso, el presidente ismail omar ghelleh perseveró en su iniciativa de paz.

Chinese (Simplified)

尽管比较了解我们情况的人有疑虑,但伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统坚持其和平倡议。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin embargo, la autoridad palestina perseveró en sus esfuerzos y logró obtener el acuerdo de todos los grupos nacionales para concertar una cesación del fuego de tres meses.

Chinese (Simplified)

尽管如此,巴勒斯坦权力机构坚持不懈地努力,成功得到所有国家集团同意停火三个月的协定。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las malas condiciones físicas de muchos locales escolares del oops en jordania siguieron siendo motivo de preocupación para el organismo, el cual perseveró en sus esfuerzos por proporcionar un entorno docente satisfactorio a los alumnos refugiados.

Chinese (Simplified)

近东救济工程处在约旦的许多学校校舍物质条件差,仍使工程处感到忧虑,该处正努力为难民学生提供令人满意的学习环境。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

37. pone de relieve la importancia de que se apliquen efectivamente las disposiciones del acuerdo de cumplimiento8 e insta a que se persevere en los esfuerzos a este respecto;

Chinese (Simplified)

37. 强调必须有效实施《遵守措施协定》8 的规定,敦促继续在这方面作出努力;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK