Results for proporcionalidad translation from Spanish to Chinese (Simplified)

proporcionalidad
比例

ii. proporcionalidad
二、相称性

c) proporcionalidad
(c) 相称性

2. proporcionalidad;
2．对称性；

iii) proporcionalidad; y
相称性，和 区分

artículo 51 (proporcionalidad)
第51条（相称性）

proporcionalidad de las contramedidas
反措施的相称性

c. necesidad y proporcionalidad
c. 必要性和相称性

f) requisito de proporcionalidad
(f) 相称原则

c) artículo 49 (proporcionalidad)
第49条（相称）

d) proporcionalidad de los medios.
(d) 相称的手段。

de absoluta necesidad y proporcionalidad
程度标准而造成的死亡

proyecto de artículo 53 - proporcionalidad
第53条草案-相称性

c) la norma de proporcionalidad; y
相称性规则；和

el requisito de proporcionalidad era suficiente.
成比例的要求就足够了。

- debe respetar el principio de proporcionalidad;
必须遵从比例原则；

a. comprensión de la norma de la proporcionalidad
a. 了解相称性规则

así pues, era pertinente el principio de proporcionalidad.
相称原则是很重要的。

4) debe respetar el principio de la proporcionalidad .
(4) 罢工必须遵守比例原则。

la erosión de los principios de diferenciación y proporcionalidad
敌对行为：进一步损害区分原则和相称原则