Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque diversos estudios han remontado el crecimiento acelerado de la productividad en los países de la ocde hasta finales del siglo xix, sólo después de 1950 se logró un ritmo particularmente rápido de convergencia, cuando el crecimiento económico se convirtió en un objetivo específico de los gobernantes véanse w. baumol, "productivity growth, convergence and welfare: what the long-run data show ", the american economic review, vol. 76, 1986; b. de long, "productivity growth, convergence and welfare: comment ", ibid., vol. 78, 1988; s. dowrick y d-t. nguyen, "oecd comparative economic growth, 1950-85: catch-up and convergence ", ibid., vol. 79, 1989; y s. dowrick, "technological catch-up and diverging incomes: patterns of economic growth, 1960-1988 ", economic journal, vol. 102, 1992.
虽然有多项研究把经合组织国家加快生产力增长追溯到十九世纪晚期,实际上仅仅在经济增长成为政策制定者的一项特定目标的1950年以后,才达到了特别快的趋同速度。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting