From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se renumeran los párrafos y apartados de la regla;
该细则的段落编号做了相应调整;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se suprime el párrafo 2 y se renumeran los párrafos restantes.
删除第2段并将余下段落重新编号。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se suprime el párrafo 5.8 y se renumeran los párrafos restantes del artículo v.
删除条例5.8并将第五条中余下的各项条例重新编号。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se suprime el apartado b) ii) y se renumeran los apartados que le siguen.
删除b㈡段,并将以后各段重新编号。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, el orador indica que queda suprimido el párrafo 5 de la sección iv y se renumeran los demás párrafos en consecuencia.
最后,删去第九节第5段;其余各段次重新编号。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la subsección titulada "comentarios del secretario general " de la sección f "información pública ", sustitúyase el párrafo 56 por los tres párrafos siguientes, que se renumeran 56, 56 bis y 56 ter.
在f节 "新闻宣传 "的题为 "秘书长的意见 "的这一小节下,以下列重新编号的第56、第56之二和第56之三段取代原来的第56段。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting