Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. reorganización
3. 重组
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
plan de reorganización
重整计划
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
procedimientos de reorganización
重整程序
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
2. reorganización extrajudicial
2. 庭外重组
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) reorganización funcional
(b) 职能重组
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reorganización de la resistencia
重组抵抗
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. el plan de reorganización
a. 重组计划
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
d) reorganización y reestructuración.
(d) 组织和结构调整。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) reorganización (párrafo 30)
重组(第30段)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v. reorganización de los programas
五. 方案重组
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) reorganización de las estructuras
(a) 改组结构
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
h) reorganización de la biblioteca.
(h)翻新图书馆。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobación de un plan de reorganización
重整计划的批准
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. procedimientos oficiales de reorganización
1. 正式重组程序
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6. reorganización del resumen financiero.
6. 重新安排财务总表。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- la reorganización de las escuelas; y
重新组织学校所在的地点;和
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. reorganización de la comisión electoral
c. 改组选举委员会
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) aprobación de un plan de reorganización
重整计划的批准
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. reorganización del flujo de trabajo;
2. 工作流程升级;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
14. transformación de la reorganización en liquidación
14. 改为清算
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: