Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preferencias de identidad
身份设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
documento de identidad:
身份证件:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. políticas de identidad
2. 认同政治
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. cédula de identidad.
1. 身份证。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: documento de identidad, o
· 身份证,或
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) cambio de identidad;
(c) 改变身份;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
opciones de identidad de red
网络标识选项
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
11.2 documentos de identidad
11.12 身份证件
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- número nacional de identidad
- 国民身份号码
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- presentar documento de identidad.
- 出示身份证。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- documento nacional de identidad;
国民身份证;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) política restringida de identidad
(c) 狭隘的认同政治
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
documentos de viaje y de identidad
旅行证件和身份证件
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. carnet de identidad con fotografía
c. 带照片的身份证
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. fotocopia del carné de identidad;
1. 身份证副本;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. restitución de identidad de las personas
5. 恢复个人身份
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) retirada de las tarjetas de identidad
"(b) 撤消身份证
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. una fotocopia del carné de identidad;
1. 身份证副本
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: expedición de los nuevos documentos de identidad
* 颁发新身份证 持续
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- usen documentos de identidad de bulgaria inválidos.
- 使用失效的保加利亚身份证件。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: