Results for simbolicen translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

simbolicen

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

no podemos permitir que nuestros compromisos sigan siendo meras promesas, pues seguirán siendo sólo palabras que simbolicen nuestras promesas no cumplidas.

Chinese (Simplified)

我们不能让我们的承诺仅仅停留在誓言上,那样仅仅是言辞,说明我们未兑现承诺。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recordando que uno de los principales objetivos de los juegos olímpicos de invierno y los juegos paralímpicos de invierno en sochi es que simbolicen el diálogo pacífico y constructivo entre los pueblos mediante la realización de los programas culturales y educativos de sochi 2014, cuyo fin es promover valores clave de distintas culturas por medio del arte, mejorar el entendimiento entre comunidades diversas y alentar el respeto mutuo, y contribuir a la coexistencia pacífica, y reconociendo, a este respecto, la creación de la universidad olímpica internacional rusa en sochi para que constituya una plataforma educacional destinada a difundir los conocimientos, los ideales y las tradiciones olímpicos, incluida la tregua olímpica, por todo el mundo,

Chinese (Simplified)

回顾在索契举行的冬季奥林匹克运动会和冬季残疾人奥林匹克运动会的主要目标之一是通过实施索契2014年文化和教育方案,成为各族人民之间建设性和平对话的象征,这些方案旨在通过艺术发扬各种文化的主要价值观,推进各群体之间更好地相互了解并鼓励相互尊重,促进和平共处,在这方面得悉在索契成立了俄罗斯国际奥林匹克大学,作为一个教育平台,向全世界传播包括奥林匹克休战在内的奥林匹克知识、理想和传统,

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,059,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK