Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polímero pirorretardante para torneado en hilo textil
纺入纺织品纱线的阻燃聚合物
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. máquinas herramienta para torneado que reúnan todas las características siguientes:
a. 具有下述全部特点的车床:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
examinaron la computadora que contiene los programas informáticos que suministran las coordenadas a las máquinas durante el proceso de torneado.
他们审查了载有电脑程序的计算机,这些程序在车床加工过程中向机器提供坐标。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
equipo para el torneado en húmedo de cerámicas refractarias (por ejemplo, de óxido de aluminio).
耐熔陶瓷(例如氧化铝)湿旋转设备
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
puso etiquetas en las máquinas de torneado verticales programadas por computadora que se utilizan para producir algunas piezas del misil al-sumud.
小组在萨姆德型导弹某些部件生产中使用的一些程控垂直式转动机上张贴标签。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en muchos casos, las imágenes muestran el desmantelamiento de edificios enteros que albergaban equipo de alta precisión (como máquinas de conformación por estirado, máquinas fresadoras y de torneado; soldadores por haz de electrones y medidores de coordenadas) anteriormente supervisado y sellado por el oiea, así como el traslado de equipo y materiales (como aluminio de gran tenacidad) que se encontraban en zonas de almacenamiento abiertas.
里面曾放有以前受到监测并被原子能机构贴了标记的精密设备(旋压机、铣床和分级旋转挤压机床;电子光束焊床;坐标测量仪),另外,从露天储藏区还运走了设备和材料(例如高强度铝)。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: