Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en lugar de Él! ¡urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!»
你们群起而谋害我吧!而且不要宽恕我。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. este acuerdo entre dos componentes, calificado públicamente en sesión plenaria del 19 de abril de 2002 por el facilitador como "golpe de estado ", es un abuso de autoridad urdido contra la nación congoleña, un sabotaje a los esfuerzos del facilitador y un desafío lanzado a África, en general, y, en particular, a sudáfrica y a su presidente, cuyo respaldo moral y material al diálogo intercongoleño ha sido determinante.
2. 两方之间作出的被调解人在2002年4月19日全体会议上公开称为 "政变 "的这一安排是图谋打击刚果民族,破坏调解人的努力,藐视整个非洲,特别是为刚果人对话提供了至关重要的道义和物质支持的南非和南非总统。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting