Results for volcán translation from Spanish to Chinese (Simplified)

volcán
火山

tetela del volcán
泰泰拉德尔火山

situación del volcán montsoufrire
苏弗里埃尔火山的现况.

iii. situación del volcán montsoufrière
三. 苏弗里埃尔火山的状况 8 2

caviar, en tres pases: volcán
鱼子酱，三步：火山

proyecto del volcán ipala (guatemala)
危地马拉伊帕拉火山项目

un volcán inactivo todavía puede estar activo.
死火山仍有可能变活。

el volcán monte soufrière sigue estando sumamente activo.
19. 苏弗里埃尔火山仍然十分活跃。

la crisis del volcán afectó aproximadamente a 200 empresas pequeñas.
20. 约200间小企业的业务受到火山危机的严重影响。

hay ocasiones en que nos sentimos como una choza al pie de un volcán.
我们时常感到就像处在火山脚下。

c) riesgo de lahares y coladas de fango en el volcán pinatubo
(c) 皮纳图博山的火山泥流和泥流危险

15 evaluación de los peligros y riesgos asociados con el volcán montsoufrière de montserrat.
第59/134 b号决议第三节专门讨论蒙特塞拉特问题。

- identificación de los productores de carbón vegetal en la colina baja tras el volcán nyiragongo
- 确定尼拉贡戈火山背后小山上的木炭生产者的身份

desde la erupción del volcán montsoufrière, toda la isla es considerada un distrito electoral único.
9. 自苏弗里埃尔火山喷发后，整个岛屿被视为一个选区。

allí los excombatientes cruzan hacia la república democrática del congo por la ladera meridional del volcán sabinyo.
在这里，前战斗人员从萨宾纽火山南坡进入刚果民主共和国。

a comienzos de 2010, el observatorio confirmó la existencia de grandes corrientes piroclásticas que emanaban del volcán.
火山观测站2010年初证实，火山产生了大量火山灰流。

en 1998 se estableció en la cima de un volcán submarino un observatorio automático a largo plazo, único en su género.
539. 1998年,在一处水底火山山顶设立了称为新千年观测站的独特的、长期无人操作的观察站。

además, 41.047 familias afectadas por el huracán stan y la erupción del volcán ilamatepec recibieron títulos de propiedad.
此外，由于stan飓风和ilamatepec火山爆发而受影响的41,047个家庭收到了房产证。

10 la parte meridional de la isla, incluida la capital, plymouth, que fue devastada por la erupción del volcán en 1995.
10 该岛北部地区，包括首都普利茅斯，为1995年火山爆发所破坏。

lo más preocupante es que sólo una está inscrita a favor del estado (volcán masaya) y ninguna se encuentra demarcada.
最令人担心的之，其中只有一个地区被记录在国家名下（马萨雅火山），所有保护区都没有划界。