Results for guardian de la tierra translation from Spanish to Croatian

Spanish

Translate

guardian de la tierra

Translate

Croatian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

rentas de la tierra

Croatian

zakupnine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cumbre para la tierra

Croatian

unced

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

imagen de ciencias de la tierra del díacomment

Croatian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al cabo de 40 días volvieron de explorar la tierra

Croatian

nakon èetrdeset dana vrate se iz zemlje koju su izviðali.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero abraham se inclinó ante el pueblo de la tierra

Croatian

abraham se duboko nakloni mještanima,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el hambre era grande en la tierra

Croatian

strašna glad pritisla zemlju.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra

Croatian

kad se gaze nogama svi zemaljski sužnjevi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dios nos bendiga, y témanlo todos los confines de la tierra

Croatian

zemlja plodom urodila! bog nas blagoslovio, bog naš!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la tierra de los queneos, quenezeos, cadmoneos

Croatian

kenijce, kenižane, kadmonce,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así israel habitó en la tierra de los amorreos

Croatian

tako se izrael nastani u zemlji amorejaca.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"yo los saqué de la tierra de egipto y los traje al desierto

Croatian

izvedoh ih iz zemlje egipatske i odvedoh ih u pustinju;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra

Croatian

ne, opaèina ne izbija iz zemlje, nit' nevolja iz tla može niæi sama,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envías tu hálito, y son creados; y renuevas la superficie de la tierra

Croatian

pošalješ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaš lice zemlje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la destrucción y del hambre te reirás, y no temerás las fieras de la tierra

Croatian

suši i studeni ti æeš se smijati i od divljih zvijeri strahovati neæeš.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"yo les mostraré maravillas como en el día en que saliste de la tierra de egipto.

Croatian

kao u dane kad si izašao iz egipta, pokaži nam èudesa!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

adorad a jehovah en la hermosura de la santidad; tiemble ante su presencia toda la tierra

Croatian

poklonite se jahvi u sjaju svetosti njegove. strepi pred njim, zemljo sva!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envía su mensaje a la tierra; velozmente corre su palabra

Croatian

besjedu svoju šalje na zemlju, brzo trèi rijeè njegova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"¡yo acabaré por completo con todas las cosas de la faz de la tierra!, dice jehovah

Croatian

"da, sve æu zbrisati s lica zemlje" - rijeè je jahvina!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad

Croatian

blago krotkima: oni æe baštiniti zemlju!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

confía en jehovah y haz el bien. habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad

Croatian

u jahvu se uzdaj i èini dobro, da smiješ stanovati u zemlji i živjeti u miru.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,599,812 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK