Results for la religiosidad y sus niveles translation from Spanish to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

la religiosidad y sus niveles

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

la unión europea y sus vecinos

Croatian

eu i njezini susjedi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

urbanización y sus impactos

Croatian

urbanizacija i njezini učinci

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

usted y sus amigostimeline name

Croatian

ti i tvoji prijateljitimeline name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él entró en la barca, y sus discípulos le siguieron

Croatian

kad uðe u laðu, poðoše za njim njegovi uèenici.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso

Croatian

rukama se maša preslice i prstima drži vreteno.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cuarta, a izri, que con sus hijos y sus hermanos eran doce

Croatian

èetvrti na jisrija s njegovim sinovima i braæom, njih dvanaest;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en siclag, en mecona y sus aldeas

Croatian

u siklagu, u mekoni i njenim zaseocima,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

armamento militar y sus sistemas de apoyo

Croatian

vojno oružje i potporni sustavi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos

Croatian

jer joj kuæa tone u smrt i njezini putovi vode mrtvima.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al planificar productos y publicaciones, la labor del ond y sus socios debe combinar:

Croatian

komisija za opojne droge (cnd – commission on narcotic drugs) je središnje tijelo ujedinjenih naroda koje donosi odluke o pitanjima vezanim uz drogu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sus viñas destruyó con granizo y sus higuerales con aluvión

Croatian

vinograde im tuèom udari, a mrazom smokvike njihove.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aarón y sus hijos se lavarán en ella sus manos y sus pies

Croatian

pa neka aron i njegovi sinovi peru svoje ruke i noge vodom iz njega.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ha contribuido con las curvas de bézier y sus iconos relacionados.

Croatian

konstruiši krug pomoću ovog centra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aprender más sobre kontact y sus componentes@item: intext

Croatian

@ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando impuso en egipto sus señales y sus maravillas en los campos de tanis

Croatian

ni znakova njegovih u egiptu, ni èudesnih djela u polju soanskom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de los hijos de elizafán, el principal era semaías, y sus hermanos, 200

Croatian

od elisafanovih sinova: kneza Šemaju i dvjesta njegove braæe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"cuenta los hijos de merari, según sus clanes y sus casas paternas

Croatian

"sinove merarijeve popiši po rodovima i porodicama njihovim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los hijos de benjamín habitaron desde geba, en micmas, haía, betel y sus aldeas

Croatian

benjaminovi sinovi življahu u gebi, mikmasu, aju i betelu i u njihovim zaseocima,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quedarán desolados en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán en medio de las ciudades arruinadas

Croatian

on æe biti pustoš meðu opustošenim zemljama, a njegovi gradovi ruševine meðu razrušenim gradovima.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mostrar un montaje de saturno y sus lunasimage/ info menu item (should be translated)

Croatian

prikaži kolaž saturna i njegovih mjesecaimage/ info menu item (should be translated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,045,773,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK