From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enumeración
výčet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta enumeración deberá:
v tomto výčtu se
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
enumeración (%1)data type
data type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta enumeración no es exhaustiva.
tento seznam není vyčerpávající.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enumeración - \\begin{enumerate}
výčet -\\ begin{ enumerate}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valores de la enumeración comparisonoperatorvalue
hodnoty pro výčet comparisonoperatorvalue
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- enumeración de células somáticas y,
- stanovení obsahu somatických buněk,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
método analítico [1]enumeración de:
analytická metoda [1]stanovení počtu mikroorganismů:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
valores permitidos para la enumeración legalstatusvalue
přípustné hodnoty pro výčet legalstatusvalue
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- conforme a la enumeración del anexo i.
- údaje uvedené v příloze i;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no obstante, dicha enumeración no será obligatoria:
tento výčet však není povinný,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- enumeración de microorganismos: contenido en gérmenes a 21oc,
- stanovení obsahu mikroorganismů při 21 oc,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
- enumeración de microorganismos: contenido en gérmenes a 30oc, y
- stanovení obsahu mikroorganizmů při 30 oc,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la enumeración de las restricciones técnicas que subyacen en los cambios,
určení technických omezení, která změnu podporují,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la transmisión de informaciones se efectuará observando la siguiente enumeración:
při předávání informací je nutno dodržovat toto číslování:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la enumeración de los ingredientes estará sometida a las siguientes reglas:
uvádění výčtu komponentů má tato pravidla:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
en el anexo figura una enumeración de los copulantes cromógenos negros identificados.
seznam známých černých barvotvorných složek je uveden v příloze.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) enumeración de las informaciones necesarias previas a la toma del medicamento:
c) výčet informací, které je nezbytné znát před užitím léčivého přípravku: v tomto výčtu se
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
%quot%la enumeración prevista en el primer párrafo no será obligatoria:
"výčet uvedený v prvním pododstavci není povinný:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para una enumeración completa de los efectos secundarios notificados con atriance, véase el prospecto.
Úplný seznam vedlejších účinků hlášených v souvislosti s přípravkem atriance je uveden v příbalových informacích.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: