Results for fisioterapia translation from Spanish to Czech

fisioterapia
fyzioterapie

fisioterapia torácica
fyzioterapie hrudníku

fisioterapia (técnicas)
fyzikální léčba

especialista en fisioterapia
fyzioterapeuti

fisioterapia respiratoria (procedimiento)
fyzioterapie hrudníku

procedimiento de fisioterapia (procedimiento)
fyzikální léčba

fisioterapia respiratoria (régimen/tratamiento)
fyzioterapie hrudníku

servicios de instalación de equipos de fisioterapia
instalace a montáž fyzioterapeutických zařízení

procedimiento de fisioterapia (régimen/tratamiento)
fyzikální léčba

aparatos de radioterapia, mecanoterapia, electroterapia y fisioterapia
přístroje pro radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii a fyzioterapii

derecho, psicología, ciencias de la educación,ciencias de la rehabilitación y fisioterapia bachelor master / licentiaat
právo, psychologie, pedagogika, rehabilitace a fyzioterapie master bachelor master / licentiaat

los voluntarios se alojan en la institución y ayudan al personal en su trabajo diario, por ejemplo, llevando a los niños al colegio o a fisioterapia y ergoterapia.
dobrovolníci žijí v ústavu a pomáhají pracovníkům při plnění jejich každodenních úkolů, jako je odvoz dětí do školy nebo na fyzioterapii a pracovní terapii.

servicios a pacientes internados que se recuperan de una intervención quirúrgica o de una enfermedad o patología debilitante que requiere principalmente seguimiento, administración de fármacos, fisioterapia y formación para compensar la pérdida funcional o descanso.
ambulantní služby pro osoby, které se zotavují po operaci, vysilující nemoci nebo jsou ve stavu, který vyžaduje především sledování a podávání léků, fyzioterapii a cvičení pro vyrovnání ztrát funkce nebo za účelem odpočinku.

sin embargo, en los estu dios de medicina, enfermería y fisioterapia de la facultad de medicina, y en los estudios de la facultad de odontología, el número de estudiantes autorizados a continuar sus estudios después de finalizar el primer semestre es limitado.
koleje nabízejí specia­lizované kurzy odborné přípravy na úrovni vyso­kých škol, ale obvykle se nezabývají výzkumem.

g) en el guión%quot%rehabilitación%quot%, al lado de la mención%quot%italia%quot% se sustituirá la denominación%quot%fisioterapia%quot% por la denominación%quot%medicina fisica e riabilitazione%quot%.
e) v odrážce "gastroenterologie" se u itálie označení "malattie dell apparato digerente, della nutrizione e del ricambio" nahrazuje označením "gastroenterologia";