Results for homogéneos translation from Spanish to Czech

las muestras se tomarán de lotes homogéneos.
vzorky se odebírají z homogenních partií.

fisicoquímica de los reactores homogéneos: radioquímica, corrosión.
fyzikální chemie homogenních reaktorů: radiochemie, koroze.

congelado, en embalajes de origen que contengan productos homogéneos
zmrazený, v původním balení obsahujícím stejné produkty

el fabricante presentará los productos fabricados en forma de lotes homogéneos.
výrobce předkládá vyrobené výrobky v podobě homogenních šarží.

congelado, en filetes, en embalajes de origen que contengan productos homogéneos
zmrazený, filetovaný, v původním balení obsahujícím stejné produkty

congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 7979 |
zamrznjene, v originalni embalaži, ki vsebuje iste proizvode | 7979 |

congelado, em filetes, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1462 |
zamrznjen, v filejih, v originalni embalaži, ki vsebuje iste proizvode | 1462 |

| congelado, inteiro, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1202 |
2.Štikozubec (rod) (merluccius spp.) | zmrazený, celý, v původním balení obsahujícím stejné produkty | 1202 |

9.illex argentinus | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 896 |
9.argentinski kratkoplavuti ligenj (illex argentinus) | zamrznjen, v originalni embalaži, ki vsebuje iste proizvode | 896 |

6.polvos (octopus spp.) | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 2108 |
6.chobotnice (rod) (octopus spp.) | zmrazený, v původním balení obsahujícím stejné produkty | 2108 |

a ) variedad de polinizacion libre : variedad suficientemente homogénea y estable ;
a) "volně sprašovanou odrůdou" dostatečně uniformní a stálá odrůda;